lunes, 15 de noviembre de 2021

Cántico espiritual. Canción 31, 9. Y en uno de mis ojos (la fe sujeta a la razón humana) te llagaste.

 


9a. Y en uno de mis ojos te llagaste.

9b. Entiéndese aquí por el ojo la fe.

9c. Dice uno solo, y que en él llagó, porque si la fe y fidelidad del alma para con Dios no fuese sola, sino que fuese mezclada con otro algún respecto o cumplimiento, no llegaría a efecto de llagar a Dios de amor.

9d. Solo un ojo ha de ser Amado.

9e. Es tan estrecho el amor con que el esposo se prenda de la esposa en esta fidelidad única, que ve en ella, que si en el cabello del amor de ella se prendaba.

9f. En el ojo de su fe aprieta con tan estrecho nudo la prisión, que le hace llaga de amor por la gran ternura del afecto con que está aficionado[1] a ella.

9g. Lo cual es entrarla más en amor.

10a. Esto mismo del cabello y del ojo dice el Esposo en los Cantares, hablando con la esposa, diciendo:

10b. Cantar de los cantares 4, 9: Llagaste mi corazón, hermana mía, llagaste mi corazón en uno de tus ojos y en un cabello de tu cuello.

10c. Dos veces repite haberle llagado el corazón, es a saber en el ojo y en el cabello.

10e. El alma hace relación en la canción del cabello y del ojo.

10f. En ello denota la unión que tiene con Dios, según el entendimiento y según la voluntad.

10g. La fe significada por el ojo, se sujeta en el entendimiento por fe y en la voluntad por amor.

10h. De la cual unión se gloría aquí el alma y regracia esta merced a su esposo como recibida de su mano, estimando en mucho haberse querido pagar y prender de su amor.

10i. En lo cual se podría considerar el gozo, alegría y deleite que el alma tendrá con este tal prisionero, pues tanto tiempo había que lo era ella de él, andando de él enamorada.



[1] Aficionar: prendarse de alguien.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Llama de amor viva. Canción 2. 10-12. Abandonada el alma en un mar de amor.

  10a. En este íntimo punto de la herida, que parece quedar en la mitad del corazón del espíritu, que es donde se siente lo fino del deleite...