Anotación para la canción siguiente.
1a. Estando el alma ganada de
esta manera, todo lo que obra es ganancia.
1b. Toda la fuerza de sus potencias está convertida
en trato espiritual con el Amado de muy sabroso amor interior, en el cual las
comunicaciones interiores que pasan entre Dios y el alma son de tan delicado y
subido deleite, que no hay lengua mortal que lo pueda decir ni entendimiento
humano que lo pueda entender.
1c. Asió como la desposada en el día de su
desposorio no entiende en otra cosa sino en lo que es fiesta[1]
y deleite de amor y en sacar todas las joyas y gracias a la luz para con ellas
agradar y deleitar al Esposo.
1d. El Esposo ni más ni menos todas sus
riquezas y excelencias le muestra para hacerle a ella fiesta y solaz[2].
1e. Aquí en este espiritual desposorio, donde
el alma siente de veras lo que la esposa dice en los Cantares, es a saber: yo
para mi Amado y mi Amado para mí.
1f. Cantar de los Cantares 6, 3: “Yo soy para
mi amado y mi amado es para mí. ¡Se deleita entre rosas!”.
1g. Las virtudes y gracias de la esposa alma
y las magnificencias y gracias del Esposo Hijo de Dios salen a la luz, y se
pone en plato para que se celebran las bodas de este desposorio, comunicándose
los bienes y deleites del uno en el otro con vino de sabroso amor en el
Espíritu Santo.
1h. Para muestro de lo cual, hablando con el
Esposo, dice el alma esta canción.
1i. Canción 20.
De flores y esmeraldas,
en las frescas mañanas escogidas,
haremos las guirnaldas,
en tu amor florecidas
y en un cabello mío entretejidas.
Declaración.
2a. De esta canción vuelva la esposa a hablar
con el Esposo en comunicación y recreación de amor.
2b. Lo que en ella hace es tratar de solaz y
deleite que el alma esposa y el Hijo de Dios tienen en la posesión de las riquezas
de las virtudes y dones de entrambos y el ejercicio de ellas que hay del uno al
otro, gozándolas entre sí en comunicación de amor.
2c. Dice ella, hablando con él, que harán
guirnaldas ricas de dones y virtudes adquiridas y ganadas en tiempo, agradable
y conveniente, hermoseadas y graciosas en el amor que tiene él a ella.
2d. Sustentadas y conservadas en el amor que
ella tiene a él.
2e. Por eso llama a este gozar las virtudes
hacer guirnaldas de ellas.
2f. Todas juntas, como flores en guirnaldas,
las gozan entrambos en el amor común que el uno tiene al otro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario