martes, 14 de septiembre de 2021

Cántico espiritual. Canción 29, 6-8. No todos son capaces de confesar a Cristo y sufrir la burla por Él.

 


6a. Pues ya si en el ejido / de hoy más no fuere vista ni hallada.

6b. Ejido comúnmente se llama un lugar donde la gente se suele juntar a tomar solaz[1] y recreación, y donde también se apacientan sus ganados.

6c. Por el ejido entiende aquí el alma el mundo, donde los mundanos tienen sus pasatiempos y tratos y apacientan los ganados de sus apetitos.

6d. Dice el alma a los del mundo que si no fuera vista ni hallada, como solía antes que fuese toda de Dios, que la tengan por perdida en eso mismo.

6e. Así lo digan; porque de eso se goza ella queriendo que lo digan.

7a. Diréis que me he perdido.

7b. No se afrenta delante del mundo el que ama de las obras que hace por Dios, ni las esconde con vergüenza, aunque todo el mundo las haya de condenar.

7c. El que tuviere vergüenza delante de los hombres de confesar al Hijo de Dios, dejando de hacer sus obras, el mismo Hijo de Dios, como él dice por san Lucas tendrá vergüenza de confesarle delante de su Padre.

7d. Lucas 9, 26: “Pues si uno se avergüenza de mí y de mis palabras, también el Hijo del hombre se avergonzará de él cuando venga en su gloria, en la del Padre y en la de los ángeles santos”.

7e. El alma, con ánimo de amor, antes se precia de que se vea para gloria de su Amado haber hecho una tal obra por él, que se haya perdido todas las cosas del mundo.

7f. Por eso dice: Diréis que me he perdido.

8a. Esta tan perfecta osadía y determinación en las obras, pocos espirituales las alcanzan.

8b. Aunque algunos tratan y usan este trato, y aun se siente algunos por los de muy allá, nunca se acaban de perder en algunos puntos, o del mundo o de la naturaleza, para hacer las obras perfectas y desnudas por Cristo, no mirando a lo que dirán o qué parecerá.

8c. Así, no podrán estos decir: diréis que me he perdido, pues no están perdidos a sí mismos en el obrar.

8e. Todavía tienen vergüenza de confesar a Cristo por la obra delante de los hombres.

8f. Teniendo respeto a cosas; no viven en Cristo de veras.



[1] Solaz: 1. Consuelo, placer, esparcimiento, alivio de los trabajos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Llama de amor viva. Canción 2. 10-12. Abandonada el alma en un mar de amor.

  10a. En este íntimo punto de la herida, que parece quedar en la mitad del corazón del espíritu, que es donde se siente lo fino del deleite...