miércoles, 17 de febrero de 2021

Noche oscura. Libro 2. Capítulo 15. Sosegado el cerebro y el espírtu, el alma, ansiona de amor, comienza a ascender al encuentro del Amado.

 


Capítulo 15. Pónese la segunda canción y su declaración.

A oscuras y segura

por la secreta escala, disfrazada,

¡oh dichosa ventura!,

a oscuras y en celada,

estando ya mi casa sosegada.

1a. Va el alma cantando en esta canción todavía algunas propiedades de esta noche.

1b. Repitiendo la buena dicha que le vino con ellas.

1c. No se piense que, por haber en esta noche y oscuridad pasado por tanta tormenta de angustias, dudas, recelos y horrores, corría por eso más peligro de perderse, porque antes en la oscuridad de esta noche se ganó.

1d. En ella se libraba y escapaba sutilmente de sus contrarios, que le impedían siempre el paso.

1e. En la oscuridad de la noche iba mudado el traje y disfrazada con tres libreas[1] y colores.

1f. Por una escala muy secreta, que ninguno de la casa lo sabía, que, es la viva fe.

1g. Por la cual salió tan encubierta[2] y en celada[3], para poder bien hacer su hecho.

1h. No podía dejar de ir muy segura, mayormente estando ya en esta noche purgativa los apetitos, afecciones y pasiones, etc., de su ánima adormecidos, mortificados y apagados, que son los que, estando despiertos y vivos, no se consintieron.

1i. A oscuras y segura.



[1] Librea: traje que los príncipes, señores y algunas otras personas o entidades dan a sus criados; por lo común, uniforme y con distintivos. www.rae.es

[2] Encubierto: oculto, no manifesto.

[3] Celada: pieza de la armadura antigua que cubría y protegía la cabeza, generalmente provista de una visera movible delante de la cara.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Llama de amor viva. Canción 2. 10-12. Abandonada el alma en un mar de amor.

  10a. En este íntimo punto de la herida, que parece quedar en la mitad del corazón del espíritu, que es donde se siente lo fino del deleite...