lunes, 11 de octubre de 2021

Cántico espiritual. Canción 30, 11. Quien en Dios se apoya, encuentra en Él la fortaleza invencible.

 

11a.Por
que no solo admira la hermosura que ella tiene con la vestidura de estas flores, sino que también espanta la fortaleza y poder que con la compostura y orden de ellas, junto con la interposición de las esmeraldas que de innumerables dones divino tiene.

11b. Dice también de ella el Esposo en los dichos Cantares:

11c. Cantar de los cantares 6, 3: Terrible eres, ordenada como las haces[1] de los reales[2].

11d. Estas virtudes y dones de Dios, así como en su olor espiritual recrean, así también, cuando están unidas en el alma, consustancia dan fuerza.

11e. Cuando la esposa estaba flaque y enferma de amor en los Cantares, por no haber llegado a unir y entretejer estas flores y esmeraldas en el cabello de su amor, deseando fortalecerse con la dicha unión y junta de ellas, la pedía con estas palabras:

11f. Cantar de los cantares 2, 5: Fortalecedme con flores, apretadme con manzanas, porque estoy desfallecida de amor.

11g. Entendiendo por las flores las virtudes, y por las manzanas, los demás dones.



[1] Haz: Tropa ordenada o formada en unidades.

[2] Real: 3. Dicho de un navío: que estaba provisto de tres puentes y más de 120 cañones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Llama de amor viva. Canción 2. 10-12. Abandonada el alma en un mar de amor.

  10a. En este íntimo punto de la herida, que parece quedar en la mitad del corazón del espíritu, que es donde se siente lo fino del deleite...